Stavite dovoljno veliki magnet tamo gdje æe biti laptop, i možete ga pretvoriti u skupocjeni uteg za papire.
Occupati di tutta la famiglia, perche' non voglio scocciature con avvocati ed eredita'.
I, možete ga uzeti na osnovu njegovih sposobnosti, ali, onda on mora da bude uspešan da bi se potvrdio.
Potete ingaggiarlo per le sue abilita' ma deve avere successo per essere sicuro di se'.
Oliver, hit ove i možete napustiti.
Oliver, colpiscila e puoi andare via.
I možete videti da sam mašina.
Puoi vedere che sono una macchina.
Daj mi kristal i možete iæi.
Tu rinunci al Frammento e potete andarvene.
Priskrbi mi taj ubojiti hitac... i možete se vratiti u Virginiju bez raspakiravanja.
Fammi quella ripresa e tornerai in Virginia senza disfare le valige.
I on je opet crtao po prvi put, pred svojom porodicom i prijateljima -- i možete samo da zamislite kakav je to osećaj bio na parkingu.
E lui ha disegnato di nuovo per la prima volta, davanti alla sua famiglia e ai suoi amici -- e potete solo immaginare che tipo di sensazioni ci fossero nel parcheggio.
Veoma jednostavno, odete na sajt, napravio sam ovo, što nazivam "Moć uveličanja", i možete da analizirate uokolo.
Molto semplicemente, entrate - io ho creato questa chiamata Il Potere dello Zoom - e potete dare un'occhiata in giro.
I možete da vidite ovde kako moja percepcija zvuka 'L' pomaže da aliteracija bude očigledna.
Qui potete vedere come la mia percezione del suono L aiuti a mettere in risalto l'allitterazione.
I možete se zapitati, kako mi znamo šta su ti zvuci?
Voi potreste chiedervi: come facciamo a sapere quali sono questi suoni?
Njen intenzitet se može modulisati. veoma velikim brzinama, i možete je isključivati veoma velikom brzinom.
la sua intensità può essere modulata a velocità molto elevate e può essere spento molto rapidamente.
Stavite vašu knjigu naspram nje i možete da čitate.
Se sotto ci mettere un libro, potrete leggerlo.
I možete videti da u društvu u razvoju koje je počelo da usvaja jezik, nemati ga bilo bi isto kao pticama bez krila.
E potete osservare come, in una società in via di sviluppo, che stava cominciando ad acquisire un linguaggio, non averne uno equivaleva ad essere un uccello senza ali.
Ovaj softver je spreman za upotrebu čim ga kupite i možete ga koristiti čak iako niste jako sofisticirani haker.
Questa è roba preconfezionata, pronta all'uso immediato, della quale potete fare uso anche se non siete hacker particolarmente sofisticati.
I možete videti pandure na ovom snimku.
Potete vedere i poliziotti in questa scena.
I možete da se ratite i oprostite im
E siete in grado di tornare indietro e perdonare gli altri
I možete u stvari - (smeh) - nećemo ulaziti u to.
E potete in effetti -- (Risate) -- non entreremo nel dettaglio.
Možete uzeti svoj Kinect upravljač i možete imati jednoroge koji plešu i duge koje se protežu preko vašeg mobilnog.
Potete utilizzare al vostra Kinect e far saltare fuori dal cellulare unicorni danzanti e arcobaleni.
Možete reći: "Ja bih želeo da odem do one lokacije, " i možete da pomerite ovu masu molekula kroz vazduh do neke lokacije, po vašoj želji.
Potete dire "Vorrei andare in questo posto", e potete spostare questa massa di molecole nell'aria in un altro posto, a vostro piacimento.
Ovaj grafik pokazuje sreću na vertikalnoj osi i možete videti da ovaj pravougaonik predstavlja koliko su ljudi srećni kada su usredsređeni na sadašnjost, kada im misli ne lutaju.
Questo grafico mostra la felicità sull'asse verticale, e vedete quella barra che rappresenta quanto felici sono le persone quando sono focalizzate sul presente, quando non stanno vagando con i pensieri.
Kada imate 6 godina, možda i možete to da uradite.
A 6 anni magari si può fare.
IM: Da, dakle velika inovacija - KA: U stvari, hajde da pustimo video i možete da nam pričate uz njega, šta se dešava.
Raccontacela. EM: La grande innovazione -- CA: Facciamo partire il video e ce ne puoi parlare mentre passa, cosa succede qui.
Dakle, ovo je šljako-beton, nepremazani deo i možete videti da je porozan, upija vodu.
Questo è un blocco di cemento, senza rivestimento, e potete vedere che è poroso, che assorbe l'acqua.
I možete se zapitati, šta se dešava u ekonomiji znanja?
E potreste chiedervi cosa succede in un'economia della conoscenza.
Greška je u tome - i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova - oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, odustajete od nauke.
L'errore fu che, e potete tornare indietro a leggere la letteratura sull'argomento, potete vederlo ripetutamente, pensano che se si accetta l'irriducibile esistenza della coscienza, si rinuncia alla scienza.
I možete reći: "Hajde samo da damo neurologiji nekoliko godina.
Si potrebbe dire: lasciate alle neuroscienze solo qualche anno,
Ovo pokazuje ono što će na kraju biti deo mikro-robotske noge, i možete videti zglobove od silikonske gume i tu je i utisnuti magnet koji se pokreće spoljašnjim magnetnim poljem.
Questo mostra quello che sarà parte di una micro-zampa di robot, vedete i giunti di gomma di silicone e un magnete incorporato che si sposta a causa di un campo magnetico esterno.
Tu je taj veliki odsjaj i možete videti robota kako skače kroz vazduh.
C'è stato questo grande flash, e vedete il robot che salta in aria.
Stablo je naročito dobro jer je lepo i hrapavo, granato, izmrljano crno-belom bojom i možete da tražite oblike-- ljudi su životinje koje traže oblike.
La corteccia degli alberi è ottima perchè è molto sgranata, rugosa, piena di chiaroscuri che attirano i cercatori di modelli - gli esseri umani sono animali che cercano modelli visivi ripetitivi.
I možete li da uzmete neke karte i promešate?
E le dispiace, può prendere delle carte e mescolarle?
Ne želim da se pokvari poezija kaligrafije, jer to je umetnost i možete je ceniti ne znajući značenje, kao što možete uživati u bilo kojoj muzici iz drugih zemalja.
Non voglio che interferiscano con la poesia e la calligrafia, perché l'arte si può apprezzare anche senza capire il significato, così come si può apprezzare la musica di altre nazioni.
Ovo su zdravi crvi, i možete videti da se kreću normalno.
Questi sono vermi sani, vedete che si muovono normalmente.
I možete da osećate kako nešto nije u redu s vama.
o che ci sia qualcosa di sbagliato in voi.
I možete li da zamislite da smo, umesto da se bojimo jedni drugih, rekli: ''Hajde da uradimo to.
E immaginate se invece di avere paura degli altri, dicessimo: "Facciamolo.
Ako želite da provodite više vremena sa decom, ako želite da više učite za ispit koji polažete, želite da vežbate tri sata i volontirate dva sata, to i možete.
Se volete passare più tempo con i vostri figli, volete studiare di più per fare un esame, volete allenarvi per tre ore e fare volontariato per due, potete farlo.
I možete da izgradite čitavu industriju na tome.
E puoi costruirci un'intera industria, su questo.
Pitala sam je, "I, možete li da uradite to ovde?"
Le chiesi "quindi potresti farlo qui?"
I možete da vidite, na levoj strani, kada je bilo vrlo malo aktivnosti u ovoj moždanoj regiji, ljudi su malo pažnje poklanjali nevinosti njenog uverenja i rekli su da je na njoj velika krivica za nesreću.
Come potete vedere, a sinistra, quando c'è pochissima attività in questa regione del cervello, le persone non danno peso alla sua convinzione innocente e affermano che Grace è gravemente colpevole per l'incidente.
Ali to ne učine. I možete razumeti, problem prenošenja među ljudima u područijima sa velikim brojem virusa.
Potete comprendere, ovviamente, quale sia il problema della trasmissione tra persone in aree particolarmente colpite dal virus.
Sada smo u 1930.im i možete primetiti da Japan prolazi kroz period rata po nižem očekivanom trajanju života.
Negli anni 30, ora, vedete che in Giappone c'è la guerra, che abbassa l'aspettativa di vita.
I zatim idu prilično blizu zajedno i možete primetiti da su sličnosti Indije i Kine na mnogo načina veće od njihovih različitosti.
E qui vanno più o meno di pari passo, e vedete, le somiglianze tra India e Cina, in molti modi, sono maggiori delle differenze.
Vi zapravo spaljujete i otpad, i možete koristiti kao gorivo kompletan otpad od današnjih reaktora.
Si bruciano le scorie, e si usano come combustibile anche le scorie dei reattori di oggi, che diventano,
Ovde vidimo neurotipično dete i možete videti da dete u stanju da stvara naznake na osnovu znakova dinamičke informacije da bi predvidelo gde će lopta ići.
questo è il bambino neurotipico, vedete che sa prendere spunti dall'informazione dinamica per predire dove andrà la palla.
Ali svi ste članovi zajednica i možete vežbati svoj uticaj u zajednici kako biste stvorili razumnije tokove saobraćaja.
Fate tutti parte di varie comunità, e potete influenzare gli altri membri per create flussi stradali più sensati.
I možete videti da je oreol toka krvi nestao posle tretmana.
Potete notare come la macchia di flusso sanguigno scompaia dopo il trattamento.
(Smeh) Muškarci, ako ništa drugo ne izvučete iz ovog predavanja, vežbajte ekspanzivno slušanje, i možete promeniti vaše odnose.
(Risate) Uomini, anche fosse l'unica cosa che imparate da questo discorso, sforzatevi di ascoltare in modo espansivo e potreste trasformare le vostre relazioni.
To su dva ispitivanja i možete videti šta se sada događa.
Sono due censimenti, e potete vedere cosa sta succedendo ora.
3.458477973938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Occupati di tutta la famiglia, perche' non voglio scocciature con avvocati ed eredita'. 